Songkran, c'est demain.
Il y a 3 ans on vous faisait le top 10 des choses à avoir pour Songkran, cette année, ça n'a rien à voir, on vous fait le top 10 des choses à savoir.
C'est parti :
1 - Songkran, c'est le 13 avril et c'est le nouvel an Thaïlandais, mais en réalité, depuis 1940, les Thaïlandais changent d'année le 1er janvier, comme tout le monde. Ca casse un peu l'ambiance. Désolé.
2 - "Bonne année" se dit en Thaïlandais : "Sawatdi Pi Maille !". Ne vous en faites pas pour l'accent, c'est tellement convenu que tous les Thaïlandais vous comprendront. Ou alors vraiment vous le faites exprès.
3 - La période de Songkran est aussi la plus meurtrière sur les routes de l'année. On ne vous donnera pas les chiffres mais c'est beaucoup beaucoup.
4 - Dans le passé, il paraît qu'on fêtait Songkran en s'aspergeant légèrement d'eau et que c'était bon enfant. De nos jours Songkran ressemble davantage à une partie de paintball urbaine, mais sans protection. Vous vous accorderez sur cette définition quand vous aurez pris votre premier glaçon en pleine face.
5 - Dressing Code : Pour Songkran, il est coûtume de porter des chemises à fleurs aux couleurs péchues (dirait Valérie Damidot). Mais en fait c'est juste le dressing code de Antoine le chanteur. Oui, c'est ringard, mais si tu sais qui est Antoine, toi aussi tu es peut-être déjà ringard.
6 - Songkran est une fête surprenante. Surtout lorsque certains commencent à vous arroser d'eau la veille et que vous n'avez pas encore pris votre tenue de combat urbain. Du coup, vous êtes prévenu, du coup, plus de surprise.
7 - Songkran, c'est aussi un peu la Saint Patrick version Thaïlandaise. L'eau coule à flot, mais pas que. Les Irlandais peuvent aller se rhabiller.
8 - Littéralement, Songkran veut dire "Passage astrologique". Si vous aussi vous voulez briller en société, n'hésitez pas à le placer dans une conversation, c'est le moment ou jamais.
9 - Songkran est fêté dans plusieurs pays comme le Laos, le Vietnam, le Cambodge, la Chine. Mais si vous n'êtes pas dans un de ces pays, vous pouvez aussi le fêter chez vous, même tout(e) seul(e), dans votre jardin (de préférence). On appelle alors ça le "Ice Bucket Challenge" !
10 - Certains disent que Songkran c'est sympa pour les enfants, les touristes, et les alcooliques. Ne les écoutez pas. Et reprennez plutôt un verre.