Koh Samui en Thaïlande par Samui-Passion : Guide en français sur Koh Samui, actualités, infos et guide pratiques sur l'île, hotel, tous les secteurs, les plages et les activités, et plus encore...

Vous êtes ici : Koh Samui > Koh Samui Forum > Lire un message
Créer une nouvelle conversation
Forum Koh Samui » Divers



« Forum Divers Koh Samui
Tous les messages Catégories

ortograf....

Sujet démarré le : Le 27 déc. 2012 à 11:42
Ce message a été posté en référence à cette page
papou

Utilisateur anonyme
(Voir le profil)
Messages postés : 1
Depuis le 27/12/2012
Le 27 déc. 2012 à 11:42 Vu 2067 fois papou a dit :
Il me semble étonnant que le journal "samui-passion puisse publier ce texte bourré de fautes d'ortographe et même d'inexactitudes. Non, le pad thai n'est pas du riz frit !
C'est dommage.
La publication doit rester crédible.
Amicalement CB
Charly
Membre Modérateur

(Voir le profil)
Utilisateur validé
Messages postés : 2980
Editeur :
Articles publiés : 779
Inscrit le : 10/10/2010 		Le 27 déc. 2012 à 12:57 Charly à dit :

Les fautes ont été corrigés.
Pascal

Utilisateur anonyme 		Le 27 déc. 2012 à 15:05 Pascal à dit :
Sur le fond de votre commentaire, je suis d’accord, il y a quelques fautes d’orthographes dans cet article. Sur la forme, je pense que vous manquez d’un peu de mansuétude. Votre remarque serait pertinente si, au lieu de s’appeler Samui-Passion, ce site s’appelait Littérature-Passion. Je suis comme vous très attaché à la bonne déclinaison de la langue française, mais je reste très modeste car je fais moi-même quelques fautes d’accord ou d’orthographe. J’en veux pour exemple, le dernier article que j’ai rédigé où j’en ai fait une belle.
Je ne connais pas personnellement le webmaster Charly, mais je lui reconnais beaucoup de qualités pour animer ce site. On y trouve beaucoup d’informations, le forum est très bien tenu et il règne toujours une certaine courtoisie dans les échanges entre les internautes. Je pense aussi que Charly s’efforce au mieux de répondre à beaucoup de questions avec une infinie patience. J’ajoute, en outre, qu'il y a une très grande liberté d’expression sur le forum. Rédiger un article propre, bien construit, bien détaillé et sans faute d’orthographe n’est pas chose facile. Vous semblez connaître la Thaïlande, pourquoi ne pas nous gratifier d’un bon article sur telle ou telle expérience que vous avez vécue.
Tout cela pour vous dire que j’ai trouvé que votre commentaire manquait un peu de nuance.
Bien cordialement à vous.
Pascal

(Voir le profil)
Utilisateur validé
Messages postés : 19
Inscrit le : 18/11/2012 		Le 27 déc. 2012 à 18:27 Pascal à dit :

La critique est sans doute plus facile.............!!! {#emotions_dlg.49}oufff, pas de faute dans ces quelques mots

En attendant, merci à Charly pour ce blog et ses informations pratiques qui nous permettent de rester en contact avec l'ile, que nous soyons expat ou continental

 

Bien cordialement{#emotions_dlg.51}
Sylvia

Utilisateur anonyme 		Le 28 déc. 2012 à 09:46 Sylvia à dit :
Bonjour


Félicitations à Charly pour la qualité des informations transmises.

Bien cordialement
mandarine83440

(Voir le profil)
Utilisateur validé
Messages postés : 2
Inscrit le : 23/06/2011 		Le 28 déc. 2012 à 21:39 mandarine83440 à dit :

merci charly pour ce beau site    moi des fautes j'en fait tous les jours
Poster une réponse

Vous devez être connecté pour poster une réponse


S'inscrire - Se connecter
Actuellement 67 visiteurs en ligne.

Derniers Points Météo

02 oct. Point météo sur Koh Samui au 2 octobre 2023...

Recherche forum  New !

Trouver un lieu

Recherche...

Recherche Samui-passion

Recherche personnalisée

Les plus lus

06 nov. (2) Webcam sur Koh Samui en direct live
15 juil. (100) Location de scooters
24 août (7) Avis sur David Luxe Bijouterie
21 juin (4) Apiculteur
30 avril (3) Retraite à Koh Samui
03 janv. Adresse de médecin
02 janv. (1) visite parc national Ang Thong
01 juin (2) Voyage thaïlande
19 févr. rhum
09 janv. (2) Plus de courant sur Samui ?

Les plus commentés

06 janv. (38) Attention : dengue - J'ai testé pour vous
09 oct. (35) Réservation via Bangkok Airways
26 janv. (32) Salons de massage recommandés
29 mai (31) Conseils pour installation en Thaïlande
13 oct. (27) Visa touristique double entrée : Aller retour Malaisie
03 avril (27) Visa retraité pour 6 mois
22 janv. (26) l'euro hyper faible cela va etre dure pour les touristes
29 août (24) Acheter une carte SIM en Thailande pour téléphoner en France
03 nov. (24) Tester nouvelle agence de visa run
21 oct. (23) Nombre de renouvellement visa touristique

Dans le Forum

01 avril Comment trouver un logement à l\'arrivée à l\'aéroport de comm
12 févr. (1) Notre rêve
14 mars Location de 3 mois
14 févr. Excursion
12 févr. conditions d e snorkeling period de juin
12 févr. visa sortie et entrée thailande
07 févr. Aller retour samui kho phangan
01 févr. Recherche logement à LAMAI
13 oct. (5) Question pour un premier voyage
22 janv. prix songteo 2023
01 janv. Demande info location.
26 déc. Avis Assurance International Expat Health (IEH)
28 sept. (2) Climbing koh Samui
10 déc. location scooter Koh Samui
30 nov. SARAH est tout sauf professionnelle
27 nov. achat casque
17 nov. Hôtel avec chambre familiale
07 nov. Où trouver des bons spots d'escalade sur koh samui ?
03 nov. Pas du tout
14 oct. Discuter avec des retraités

» Aller dans le forum...


L'essentiel


Actualités
A la Une sur Koh Samui

02 oct. Don Mueang (Bangkok) - Koh Samui : Bangkok Airways ouvr...
02 juil. Reprise des vols Hong Kong - Koh Samui...
30 juin Festival Thai Red Cross Society à Nathon...
05 juin Samui Half Marathon 2023...
10 mai Samui Comedy : Nouveau café-théâtre à Koh Samui...
09 mai Spectacle de magie : Illusions Koh Samui...
21 févr. Vols Koh Samui - Bangkok saturés fin février 2023...
27 juin Seatran Discovery rouvre sa liaison Koh Samui - Koh Pha...
20 juin Fin du Thaïlande Pass le 1er juillet 2022...
20 janv. Vaccination Pfizer et AstraZeneca à l'hôpital de Koh ...
08 janv. Samui SandBox rouvre à partir du 11 janvier 2022...
23 juil. Vers l'après Covid : la municipalité de Koh Samui opt...
12 avril COVID-19 - Récapitulatif de la situation à Koh Samui...
18 mars COVID-19 - Un 1er cas trouvé à Surat Thani...
16 mars Pas de cas de Covid-19 à Samui à ce jour...